弧焊过程中紫外线辐射的测量和评估/Measurement and Evaluation of UV Radiation during Arc Welding

在焊接过程中，由于产生高水平的紫外线辐射，使用个人防护设备（PPE）是必不可少的。评估与焊接过程中的紫外线照射有关的危险，需要测量光谱辐照度并根据生物有效性进行加权。对焊接电弧内动态光学过程的测量需要专业设备以及使用和评估测量结果的专业知识。 圣奥古斯丁的IFA和多特蒙德的联邦职业安全与健康研究所已经就焊接过程中紫外辐射暴露的测量和评估编写了全面的研究报告[1]，包括对动态方面的考虑[2] 。这些报告采用了Gigahertz-Optik公司的各种专业测量设备，包括紫外光谱辐射计[3]、紫外辐射计[4][5]和个人剂量计[6][7]。

参考文献

[1] IFA – Emission of UV radiation during arc welding

[2] Optische Strahlenbelastung beim Schweißen – Erfassung und Bewertung

[3] BTS2048-UV-S for high quality UV measurements

[4] P-9801 with XD45-HUV and XD-45-HB, fast 8-channel Optometer with ICNIRP UV and Blue light hazard detectors

[5] P-9710 Optometer with LDM-9811 radiance detector with 1,7 mrad for L_B

[6] X2012-11 Data logger Dosimeter for ICNIRP actinic UV irradiance

[7] X2012-14 Data logger Dosimeter for radiometric UV-A und UV-B irradiance